LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

Zum Beispiel:  gaa  nba  PSG  real  juventus
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   ÍÀÉÊÐÀÙ² ÑÀÉÒÈ ÑÒÀÂÎÊ  
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
Русский English Deutsch Français Español Português Türkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
    Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 3:42 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðòÁ³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Õîêåé. ÍÕË Äåòðîéò – ×èêàãî
  1:1
3:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Êàðîë³íà – Âàíêóâåð
  1:0
3:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Âàøèíãòîí – Ìîíðåàëü
  1:0
3:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ô³ëàäåëüô³ÿ – Íüþ-Îðëåàí
  24:31
3:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Îðëàíäî – ̳ëâîê³
  35:30
3:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ ²íä³àíà – Ãîëäåí Ñòåéò
  29:27
3:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Áîñòîí – Ñàêðàìåíòî
  0:0
3:30 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Íüþ-Éîðê – Îêëàõîìà
  0:0
3:30 (ÍÁÀ)
â÷îðà (10 ñ³÷íÿ, ï`ÿòíèöà)
Êðèêåò. ÏÀÐ. ÞÀ 20 Äóðáàí Ñóïåð Äæ³àíòñ – Ïðåòîð³ÿ Êåï³òàëç
 
18:30 (ÏÀÐ. ÞÀ 20)
ñüîãîäí³ (11 ñ³÷íÿ, ñóáîòà)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó Ñåððà-Áðàíêà äî 20 – Ïèêóñ äî 20
1:15 (Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó)
Áàñêåòáîë. Áðàçèë³ÿ. ÍÁÁ Óí³ôàê³ñà – Ïàòó
1:30 (Áðàçèë³ÿ. ÍÁÁ)
Áàñêåòáîë. Áðàçèë³ÿ. ÍÁÁ Ïàóë³ñòàíî – Ìîæè-äàñ-Êðóç³ñ
1:30 (Áðàçèë³ÿ. ÍÁÁ)
Òåí³ñ. ATP. Îêëåíä. Ïàðè Ìåêò³÷ / Âåíóñ – Õàðð³ñîí / Ðàì
1:30 (ATP. Îêëåíä. Ïàðè)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Áàôôàëî Áóëëñ – Êåíò Ãîëäåí Ôëåøñ
  40:53
2:00 (ÍÀÑÑ)
Ãîíêè. Ôîðìóëà Å Ôîðìóëà E, Ìåõ³êî
 
2:00 (Ôîðìóëà Å)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Õîôñòðà (Æ) – ×àðëüñòîí (Æ)
 
2:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Ôóòáîë. Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ Àìåðèêà (Æ) – Êåðåòàðî (Æ)
  7:0
2:00 (Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ)
Ôóòáîë. Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ Ñàíòîñ Ëàãóíà (Æ) – Ãâàäàëàõàðà (Æ)
  0:1
2:00 (Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ)
Áàñêåòáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â Àìåðèêà ²íñò³òóòî – Ôðàíêà
  63:71
2:10 (˳ãà ×åìï³îí³â Àìåðèêà)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Í³àãàðà Ïóðïë ²ãëñ – Ñåíò ϳòåðñ ϳêîêñ
  32:25
2:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Äåëàâåð (Æ) – Ñåâåðíàÿ Êàðîëèíà A&T (Æ)
 
2:30 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÕË Äåòðîéò – ×èêàãî
  1:1
3:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Êàðîë³íà – Âàíêóâåð
  1:0
3:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Âàøèíãòîí – Ìîíðåàëü
  1:0
3:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ô³ëàäåëüô³ÿ – Íüþ-Îðëåàí
  24:31
3:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Îðëàíäî – ̳ëâîê³
  35:30
3:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ ²íä³àíà – Ãîëäåí Ñòåéò
  29:27
3:00 (ÍÁÀ)
Ãîëüô. PGA Òóð Ñîí³ Îïåí Ãàâà¿
 
3:00 (PGA Òóð)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Øàðëîòò ×åêåðñ – Ãåðø³ Áåàðç
  2:0
3:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ãðàíä-Ðåï³äñ Ãð³ôôèíñ – Ìàí³òîáà Ìóñ
  0:1
3:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ñ³ðàê`þñ Êðàí÷ – Òîðîíòî Ìàðë³ñ
  0:1
3:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Êë³âëåíä Ìîíñòåðç – Ëàâàëü Ðîêåò
  0:0
3:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Áåëüâ³ëü Ñåíàòîðç – ³ëêñ-Áàððå/Ñêðåíòîí
  0:3
3:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Â³ñêîíñ³í Áåäæåðñ – ̳ííåñîòà Ãîëäåí Ãîôåðñ
  28:27
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñòîóíõ³ëë Ñêàéõîóêñ – Ë²Ó Øàðêñ
  33:27
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ìàíõåòòåí Äæàñïåðñ – Ìàóíò Ñåéíò Ìåð³
  34:31
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Öåíòðàë Êîííåêòèêóò Ñòåéò – Âàãíåð ѳõîêñ
  33:32
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Êàí³ñ³óñ Ãîëäåí Ãð³ôô³íñ – Ðàéäåð Áðîíêñ
  30:25
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ëå Ìîéí Äîëô³íñ – Ôåðë³ Ä³ê³íñîí Íàéòñ
  18:19
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñåíò-Ôðåíñ³ñ Ðåä Ôëåø – Ìåðñ³õåðñò Ëåéêåðñ
  32:28
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Êó³íí³ï³àê Áîáêåòñ – ѳºíà Ñåéíòñ
  41:10
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ôåéðô³ëä Ñòåãñ – Àéîíà Ãåéëç
  26:23
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ. Äæè-˳ãà Êëèâëåíä ×àðäæ – Ãðàíä-Ðàï³äñ Ãîëä
 
3:00 (ÍÁÀ. Äæè-˳ãà)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ. Äæè-˳ãà Ìåéí Ñåëò³êñ – Ðåïòîðñ 905
 
3:00 (ÍÁÀ. Äæè-˳ãà)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ. Äæè-˳ãà Óýñò÷åñòåð – Ñó-Ôîëñ Ñêàéôîðñ
 
3:00 (ÍÁÀ. Äæè-˳ãà)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Íîòð Äàì – ̳÷³ãàí
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ïåíí Ñòåéò – ̳÷³ãàí Ñòåéò
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Áîñòîí êîëëåäæ – Ìåððèìàê
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Áîñòîí Òåððüåðç – Âåðìîíò
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Êëàðêñîí Ãîëäåí Íàéòñ – Þíèîí Äàò÷ìåí
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Äàðòìóò Á³ã Ãð³í – ªëü
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ãàðâàðä – Áðàóí
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Íüþ-Ãåìïøèð – Êîííåêòèêóò
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ï³âí³÷íî-çàõ³äíèé – Ìàññà÷óñåòòñ
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ïð³íñòîí – Êâ³íí³ï³àê
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ñåíò Ëîóðåíñ Ñýéíòñ – Ðåíññåëåð Èíæèíèðç
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Àðì³ – Ìåðñèõåðñò Ëåéêåðñ
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Êàí³ñ³óñ – ÐÈÒ Òàéãåðñ
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Õîë³ Êðîññ – Ðîáåðò Ìîðð³ñ
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ñåêðåä Õàò – Êîðíåëë Á³ã Ðåä
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ñòîíõèëë – Ëèíäåíâóä Ëàéîíç
 
3:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Áðýäëè (Æ) – Äðåéê (Æ)
 
3:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ìàððè Ñòåéò (Æ) – Âàëüïàðàèñî (Æ)
 
3:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ñòîíè Áðóê (Æ) – Óèëüÿì è Ìýðè (Æ)
 
3:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ôë³íò Ôàºðáåðäñ – Ãâåëô Ñòîðì
 
3:00 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ëîíäîí Íàéòñ – Ó³íñîð Ñï³òôàéðç
  0:0
3:00 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Åð³ Îòòåðñ – Ñàã³íî Ñï³ð³ò
 
3:00 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Îòòàâà 67 – Îøàâà Äæåíåðàëç
  1:1
3:00 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ê³ò÷åíåð Ðåéíäæåðñ – ̳ññ³ñàóãà Ñò³ëãåäñ
  1:4
3:00 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ Àä³ðîíäàê Òàíäåð – Îðëàíäî Ñîëàð Áåðñ
 
3:00 (Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ)
Õîêåé. ÑØÀ. Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ ³íä³ Ôóåë – Ó³ë³íã Íà³ëåðñ
 
3:00 (Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ)
Õîêåé. ÑØÀ. Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ Äæåêñîíâèëëü Àéñìåí – Àòëàíòà Ãëàä³àòîðñ
 
3:00 (Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ)
Õîêåé. ÑØÀ. Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ Ðåä³íã Ðîÿëñ – Òðóà-гâ'ºð Ëàéîíñ
 
3:00 (Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ)
Âîëåéáîë. Áðàçèë³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà Ìàð³íãà (Æ) – ÑÅÑÊ ÐÆ (Æ)
  1:0
3:00 (Áðàçèë³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà)
Õîêåé. Êàíàäà. Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó Êâåáåê Ðåìïàðòñ – Áå-Êîìî Äðåêêåð
 
3:00 (Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó)
Õîêåé. Êàíàäà. Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó гìóñê³ Îóøåí³ê – Áëåííâ³ëë-Áîéñáðàéàíä Àðìàäà
 
3:00 (Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó)
Õîêåé. Êàíàäà. Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó Øàâ³í³ãàí Êàòàðàêòc – ³êòîð³àâ³ëë Òàéãåðç
 
3:00 (Ãîëîâíà þí³îðñüêà õîêåéíà ë³ãà Êâåáåêó)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ë³õàé Âåëë³ Ôåíòîìç – Õàðòôîðä Âóëô Ïåê
  1:0
3:05 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ðî÷åñòåð Àìåðèêàíñ – Þò³êà Êîìåòñ
  0:1
3:05 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ïðîâ³äåíñ Áðþèíç – Áðèäæïîðò Àéëåíäåðñ
  1:0
3:05 (ÑØÀ. ÀÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ñàðí³ÿ Ñò³íã – Îóåí-Ñàóíä Àòòàê
 
3:05 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ñàäáåð³ Âóëâç – ͳàãàðà ÀéñÄîãñ
 
3:05 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Áîóë³íã Ãð³í – Áåìèäæè Ñòåéò Áèâåðç
 
3:07 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ìè÷èãàí Òåê Õàñêèç – Ëåéê Ñóïåðèîð Ñòåéò Ëåéêåðç
 
3:07 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Íîðòåðí Ìè÷èãàí Óàéëäêýòñ – Ìèííåñîòà Ñòåéò Ìàâåðèêñ
 
3:07 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. Êàíàäà. ÎÕË Ñó Ãðåéõàóíäç – ʳíãñòîí Ôðîíòåíàêñ
 
3:07 (Êàíàäà. ÎÕË)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Ìàññà÷óñåòòñ – Ìåí
 
3:15 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÑØÀ. Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ Òîëåäî Óàëëåéå – Áëóìèíãòîí Áèçîí
 
3:15 (Õîêåéíà ë³ãà Ñõ³äíîãî óçáåðåææÿ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Áîñòîí – Ñàêðàìåíòî
  0:0
3:30 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Íüþ-Éîðê – Îêëàõîìà
  0:0
3:30 (ÍÁÀ)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. ÍÀÑÑ Òåõàñ – Îãàéî Ñòåéò
 
3:30 (ÍÀÑÑ)
Ëàêðîñ. ÍËË Îòòàâà Áëåêäæåê – Äæîðäæèÿ Ñâàðì
 
3:30 (ÍËË)
Ëàêðîñ. ÍËË Òîðîíòî Ðîê – Áàôôàëî Áàíäèòñ
 
3:30 (ÍËË)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ìîëëîé Ëàéîíç – Äàåìåí Óàéëäêåòñ
 
3:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Àðãåíòèíà. ËÍÁ Ñàí Ìàðò³í – Àòåíàñ
  16:6
3:30 (Àðãåíòèíà. ËÍÁ)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó XV äå Íîâåìáðî äî 20 – Ñàí-Ïàóëó до 20
  0:0
3:30 (Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó)
Õîêåé. ÍÀÑÑ Êîëãåéò – Ëîíã-Àéëåíä Øàðêñ
 
3:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Èëëèíîéñ Ñòåéò (Æ) – Íîðòåðí Àéîâà (Æ)
 
3:30 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
ïîêàçàòè âñ³      

Ôóòáîë Ôóòáîë    

ÿê äèâèòèñÿ ijëà – Ïàðòèçàí

 
  ˳ãà ×åìï³îí³â. Êâàë³ô³êàö³ÿ. Ïî÷àòîê 21 ëèïíÿ 2015 â 15:30.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

Ìàò÷-â³äïîâ³äü.
ϳäñóìîê ãðè – 0:2 (0:1).

   


Îãëÿä ìàò÷ó
5585 Views


Ãîë (0:1)
2886 Views


Ãîë (0:2)
2518 Views


Äîêëàäíèé îãëÿä ìàò÷ó
2212 Views


 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
ijëà Ïàðòèçàí




Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
21/07 ijëà 0:2 Ïàðòèçàí â³äåî  
14/07 Ïàðòèçàí 1:0 ijëà â³äåî  









Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 21 äåíü òîìó
òåõíè÷åñêèå âîïðîñû
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 21 äåíü òîìó
Ñòàâêè íà ëåòíèå ÷åìïèîíàòû. Îò àãåíòà.(èíâåñòèöèè)
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 32 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
© 2006-2025 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì