LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

Zum Beispiel:  gaa  futbol  Formula  Real  lens
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   ÍÀÉÊÐÀÙ² ÑÀÉÒÈ ÑÒÀÂÎÊ  
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
Русский English Deutsch Français Español Português Türkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
    Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 21:26 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
Áîêñ (òðàíñëÿö³é íåìàº)Ãîíêè (òðàíñëÿö³é íåìàº)Çèìîâèé ñïîðòÁ³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê Áåøèêòàø – Âóëâñ
  43:53
20:00 (ªâðîêóáîê)
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê ˳åòêàáåë³ñ – Âàëåíñ³ÿ
  74:73
20:00 (ªâðîêóáîê)
Ãàíäáîë. ×åìï³îíàò ñâ³òó Ôðàíö³ÿ – Êàòàð
  37:19
20:00 (×åìï³îíàò ñâ³òó)
Âîëåéáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â Õ³ïî Ò³ðîëü – Âàðòà Çàâåðöå
  0:2
20:00 (˳ãà ×åìï³îí³â)
Ôóòáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Êîìî – ̳ëàí
  0:0
20:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãîëüøòàéí ʳëü – Áîðóññ³ÿ Ä
  3:0
20:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ôóòáîë. ͳäåðëàíäè. Êóáîê ÀÇ – Àÿêñ
  1:0
20:45 (ͳäåðëàíäè. Êóáîê)
Áàñêåòáîë. Êóáîê Åâðîïè Ô²ÁÀ Ôð³áóðã Îë³ìï³ê – Ñï³ðó
  45:39
20:45 (Êóáîê Åâðîïè Ô²ÁÀ)
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê Õàïîåëü ªðóñàëèì – Öåäåâ³òà Îë³ìï³ÿ
  16:18
21:00 (ªâðîêóáîê)
ñüîãîäí³ (14 ñ³÷íÿ, â³âòîðîê)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. WTT Þí³ Ïðåòåíäåíòè WTT, Òóí³ñ
 
17:30 (WTT)
Êðèêåò. ÏÀÐ. ÞÀ 20 Äóðáàí Ñóïåð Äæ³àíòñ – Éîáóðã Ñóïåð ʳíãñ
 
18:30 (ÏÀÐ. ÞÀ 20)
Áàñêåòáîë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ëîêîìîòèâ-Êóáàíü-2 – Õ³ìêè
19:00 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ëîêîìîòèâ-Êóáàíü – Õ³ìêè
19:00 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ªâðîë³ãà Æàá³íè Áðíî (Æ) – ÏÔ Ñê³î (Æ)
19:00 (Ƴíêè. ªâðîë³ãà)
Õîêåé. Ðîñ³ÿ. ÌÕË Êàï³òàí – Êðèëà Ñîâºòîâ
19:00 (Ðîñ³ÿ. ÌÕË)
Õîêåé. Óêðà¿íà. ÓÕË Äíåïð Õåðñîí – Êðèæèíêà
19:00 (Óêðà¿íà. ÓÕË)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ Ìàðêî ×åêê³íàòî – Æîàî Ëóêàñ
19:00 (ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Ôóòáîë. Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Çá³ðí³ Êîñòà гêà äî 17 – Ïàíàìà äî 17
19:00 (Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Çá³ðí³)
Ãàíäáîë. Òðîôåé IHF. ªâðîïà Êîñîâî äî 20 – Ìîëäîâà U20
19:00 (Òðîôåé IHF. ªâðîïà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ Ðåíöî Îë³âî – Àäîëüôî Äåí³ºë Âàëüºõî
19:20 (ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Õîêåé. ÊÕË Äèíàìî Ì – Ѻâºðñòàëü
  1:1
19:30 (ÊÕË)
Ãàíäáîë. ×åìï³îíàò ñâ³òó ²òàë³ÿ – Òóí³ñ
19:30 (×åìï³îíàò ñâ³òó)
Õîêåé. Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà Áàíñüêà Áèñòðèöÿ – Òðåí÷èí
  2:0
19:30 (Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà)
Õîêåé. Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà Êîøèö³ – Çâîëåí
  2:1
19:30 (Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà)
Õîêåé. Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà Ñïèñüêà Íîâà Âåñü – ˳ïòîâñüêèé ̳êóëàø
  2:2
19:30 (Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà)
Õîêåé. Ô³íëÿíä³ÿ. Ìåñò³ñ Ðîʳ – Ãåðìåñ
  1:3
19:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Ìåñò³ñ)
Áàñêåòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà Òàï³îëàí Õîíêà – Êîáðàò
  93:88
19:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà ÊÒÏ – Õåëüñèíêè Ñèãàëç
  83:114
19:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà Êîóâîò – Íîê³à
  98:80
19:30 (Ô³íëÿíä³ÿ. Êîð³ñë³ãà)
Çèìîâèé ñïîðò. Crashed Ice Êóáîê Ñâ³òó, Ôëàõàó
 
19:30 (Crashed Ice)
Ôóòáîë. ²ðàê. Ïðåì'ºð-ë³ãà Äóõîê – Àëü-Êóâà
  1:0
19:30 (²ðàê. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2. Ïàðè Âàëêîâ / Òðàê – ѳãó³í / Äðàêñë
  0:2
19:30 (ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2. Ïàðè)
Áàñêåòáîë. Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà ÁÀÐÑ-ÐÃÅÓ – Þãðà
  65:43
20:00 (Ðîñ³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Õîêåé. ˳ãà ×åìï³îí³â Ñïàðòà Ïðàãà – Ôåð`ºñòàä
  1:3
20:00 (˳ãà ×åìï³îí³â)
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê Áåøèêòàø – Âóëâñ
  43:53
20:00 (ªâðîêóáîê)
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê ˳åòêàáåë³ñ – Âàëåíñ³ÿ
  74:73
20:00 (ªâðîêóáîê)
Ãàíäáîë. ×åìï³îíàò ñâ³òó Ôðàíö³ÿ – Êàòàð
  37:19
20:00 (×åìï³îíàò ñâ³òó)
Ôóòáîë. ²çðà¿ëü. Êóáîê Õàïîåëü Àêêî – Áåéòàð ªðóñàëèì
  0:1
20:00 (²çðà¿ëü. Êóáîê)
Âîëåéáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â Õ³ïî Ò³ðîëü – Âàðòà Çàâåðöå
  0:2
20:00 (˳ãà ×åìï³îí³â)
Õîêåé. Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà Íîâå Çàìêè – ͳòðà
  1:5
20:00 (Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ëèòâà. ÍÊË Â³ëüíþñ Ïåðëàñ – ³ò³ñ
  66:85
20:00 (Ëèòâà. ÍÊË)
Áàñêåòáîë. Ëèòâà. ÍÊË Þðáàðêàñ-Êàðèñ – Æàëüã³ð³ñ 2
  64:63
20:00 (Ëèòâà. ÍÊË)
Âîäíå ïîëî. Ƴíêè. ×åìï³îíàò Ñâ³òó Ãðåö³ÿ (Æ) – Óãîðùèíà (Æ)
 
20:00 (Ƴíêè. ×åìï³îíàò Ñâ³òó)
Áàñêåòáîë. Ñëîâåí³ÿ. Êóáîê Õåë³îñ Ñàíñ – Êðêà
  55:63
20:00 (Ñëîâåí³ÿ. Êóáîê)
Áàñêåòáîë. Àäð³àòè÷íà ˳ãà. 2-é äèâ³ç³îí Âîºâîäèíà – Øèðîê³
  40:44
20:00 (Àäð³àòè÷íà ˳ãà. 2-é äèâ³ç³îí)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò Åë³öóð Åéòî Àøêåëîí – Õàïîåëü Êôàð-Ñàáà
  76:70
20:00 (²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò Õàïîåëü Åéëàò – Ìàêêàá³ Ðààíàíà
  58:72
20:00 (²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò)
Áàñêåòáîë. Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà Ïÿðíó – Òàðòó Óë³êîëü
  70:63
20:00 (Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà Âåíòñï³ëñ – Ðàïëà
  69:53
20:00 (Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà Âàë쳺ðà Ãëàññ – Êåéëà ÊÊ
  76:44
20:00 (Ëàòâ³éñüêî-Åñòîíñüêà ë³ãà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ Ðîìàí-Àíäðåñ Áóððó÷àãà – Ìàêñèì Øàçàëü
 
20:00 (ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Õîêåé. Ñëîâåí³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà Îë³ìï³ÿ – Òð³ãëàâ
 
20:00 (Ñëîâåí³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ñóïåðë³ãà Çàõ³äíî¿ À糿 Àëü-Àðàá³ – Àëü-Ìàíàìà
  57:54
20:00 (Ñóïåðë³ãà Çàõ³äíî¿ À糿)
Áàñêåòáîë. ÅÏÁË Ñï³øñüê³ Ð³òåð³ – Îïàâà
  71:79
20:00 (ÅÏÁË)
Áàñêåòáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â. Êâàë³ô³êàö³ÿ Õàïîåëü Õîëîí – Ïåòêiì-Ñïîð
  58:58
20:00 (˳ãà ×åìï³îí³â. Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Ãàíäáîë. Òðîôåé IHF. ªâðîïà ʳïð äî 18 – Êîñîâî äî 18
 
20:00 (Òðîôåé IHF. ªâðîïà)
Ôóòáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Êîìî – ̳ëàí
  0:0
20:30 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãîëüøòàéí ʳëü – Áîðóññ³ÿ Ä
  3:0
20:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ôóòáîë. ²çðà¿ëü. Êóáîê Ìàêêàá³ Ïåòàõ-Ò³êâà – Áíåé Ñàõí³í
  1:0
20:30 (²çðà¿ëü. Êóáîê)
Õîêåé. Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí Êîìåò – Âîëåðåíãà
  0:2
20:30 (Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí)
Õîêåé. Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà Ñëîâàí Áð – Ïîïðàä
  1:1
20:30 (Ñëîâà÷÷èíà. Åêñòðàë³ãà)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ. Äæè-˳ãà ²íä³àíà Ìåä Åíòñ – Ñàóò-Áåé Ëåéêåðñ
 
20:30 (ÍÁÀ. Äæè-˳ãà)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò ̳ãäàëü-õà-Åìåê – Åë³òöóð ßâíå
  47:34
20:30 (²çðà¿ëü. ˳ãà Ëåóì³ò)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ Åì³ë³î Íàâà – Àëåêñ-Ìàðò³ Ïóõîëüðàñ
 
20:30 (ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Áàñêåòáîë. Ëàòâ³ÿ. ÍÁË Ñàëäóñ – ˳ºïàÿ/ËÑÑÑ
  40:45
20:30 (Ëàòâ³ÿ. ÍÁË)
Õîêåé. ×åìï³îíàò ñâ³òó äî 20 ðîê³â. 1-é äèâ³ç³îí. Ãðóïà Á ϳâäåííà Êîðåÿ до 20 – Åñòîí³ÿ äî 20
  1:2
20:30 (Ãðóïà Á)
Ãàíäáîë. Ëàòâ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà Ñàëàñï³ëñ – Óëáðîêà
 
20:30 (Ëàòâ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ˳ãà ×åìï³îí³â. Êâàë³ô³êàö³ÿ Ïåð³ñòåð³ – Äåðòîíà
  23:35
20:30 (˳ãà ×åìï³îí³â. Êâàë³ô³êàö³ÿ)
Ôóòáîë. ͳäåðëàíäè. Êóáîê ÀÇ – Àÿêñ
  1:0
20:45 (ͳäåðëàíäè. Êóáîê)
Áàñêåòáîë. Êóáîê Åâðîïè Ô²ÁÀ Ôð³áóðã Îë³ìï³ê – Ñï³ðó
  45:39
20:45 (Êóáîê Åâðîïè Ô²ÁÀ)
Áàñêåòáîë. ªâðîêóáîê Õàïîåëü ªðóñàëèì – Öåäåâ³òà Îë³ìï³ÿ
  16:18
21:00 (ªâðîêóáîê)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà ×åìï³îíàò ͳìå÷÷èíè
 
21:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Õîêåé. Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí Íèáðó ³ê³íãñ – Êàðëñêóãà
  1:0
21:00 (Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí)
Õîêåé. Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí Êàëüìàð – Ñåäåðòåëüº
  1:0
21:00 (Øâåö³ÿ. Àëëñâåíñêàí)
Õîêåé. Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà Îäåíñå – Õåðí³íã Áëþ Ôîêñ
  1:1
21:00 (Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà)
Õîêåé. Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà Ýñáüåðã Ýíåðäæè – Ôðåäåð³êñãàâí
  2:0
21:00 (Äàí³ÿ. Ìåòàë-˳ãà)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó ̳ðàññîë до 20 – Êð³ñ³óìà до 20
  0:0
21:00 (Ìîëîä³æíèé Êóáîê Ñàí-Ïàóëó)
Ôóòçàë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Ìåòà Êàòàí³ÿ – Ë84 Âîëüï`ÿíî
  1:1
21:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2 Èãíàñèî Áóñå – Àëåêñ³ñ Ãàëàðíî
 
21:00 (ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2)
Õîêåé. Ñëîâåí³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà Öåëå – Àêðîíè Åñåíèöå
 
21:00 (Ñëîâåí³ÿ. Õîêåéíà ë³ãà)
Ôóòáîë. ²çðà¿ëü. Êóáîê Ìàêêàá³ Õàéôà – Ìàêêàá³ Íåòàíüÿ
  0:0
21:15 (²çðà¿ëü. Êóáîê)
Õîêåé. Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí Ìàíãëåðóä Ñòàð – Ëåðåíñêóã
 
21:15 (Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí)
Õîêåé. Àëüï³éñüêà õîêåéíà ë³ãà Çàëüöáóðã II – Öåëëåð Àéñáåðåí
  1:0
21:15 (Àëüï³éñüêà õîêåéíà ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ²ñëàíä³ÿ. Ƴíêè. Óðâàëñäåéëä Àòåíà (Ж) – Íüÿðäâ³ê (Ж)
 
21:15 (²ñëàíä³ÿ. Ƴíêè. Óðâàëñäåéëä)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2 Àáåäàëëà Øåëáàé – Õàìàä Ìåäæåäîâ³÷
 
21:15 (ATP ×åëëåíäæåð. Îåéðàø 2)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ Ëó÷àíî Ýìàíóýëü Àìáðîäæè – ͳêîëàñ Êèêåð
 
21:20 (ATP ×åëëåíäæåð. Áóåíîñ-Àéðåñ)
Ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. Íàö³îíàëüíèé Äèâ³ç³îí Îáàíü – Íàíñ³
21:30 (Ôðàíö³ÿ. Íàö³îíàëüíèé Äèâ³ç³îí)
ïîêàçàòè âñ³      

Ôóòáîë Ôóòáîë    

ÿê äèâèòèñÿ ̳îâåíü – Àðäæåø ϳòåøòü

  
  Òîâàðèñüêèé ìàò÷. Ïî÷àòîê 13 ëþòîãî 2024 â 13:00.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

ϳäñóìîê ãðè – 0:1 (0:1).

   


Çàïèñ ìàò÷ó
541 Views


 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
̳îâåíü Àðäæåø ϳòåøòü




Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
21/09 ̳îâåíü 1:1 Àðäæåø ϳòåøòü  
13/02 ̳îâåíü 0:1 Àðäæåø ϳòåøòü â³äåî  
14/08 Àðäæåø ϳòåøòü 0:0 ̳îâåíü â³äåî  









Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
Ïðîãíîçû íà ñðòèâûå ñîáûòèÿ
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 3 äåíü òîìó
Ëó÷øàÿ áèðæà 24
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 14 äåíü òîìó
Ñîçäàòü òðàíñëÿöèþ ñàìîìó
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 17 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2025 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì